ممكلة مصطفي زماني

منتدي لجميع معجبين الفنان الايراني مصطفي زماني
 
الرئيسيةالبوابةاليوميةس .و .جبحـثالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول
المواضيع الأخيرة
» شوفوا مصطفى اثنا وصوله فى افتتاح فيلم ال
الخميس سبتمبر 06, 2012 12:05 am من طرف zayn

» لو عايزيين تعرفوا اراء الجمهور الايرانى فى فيلم بريا ادخلوا وشوفوا الكليب ده
الخميس سبتمبر 06, 2012 12:03 am من طرف zayn

» اخر صور لصووفي لللان ادخلووووا يلالالالا
الإثنين يوليو 02, 2012 2:14 pm من طرف فضه

»  صوره حلوه تانيه من مهرجان حافظ
الخميس يونيو 21, 2012 7:49 pm من طرف gege zamani

» صورة روعه من مهرجان حافظ
الأحد يونيو 10, 2012 10:08 am من طرف هالة ...

»  صور حلوه اوي للكينج
الأحد يونيو 10, 2012 10:03 am من طرف هالة ...

» صورتين يهبلوا يهبلوا يهبلوا لمصطفى ارجوكوا ادخلوا فورا
الأحد يونيو 10, 2012 9:58 am من طرف هالة ...

» مجموعة صور جديده لمصطفى من فيلم اينجا تاريك نيست
الأحد يونيو 10, 2012 9:48 am من طرف هالة ...

» صور الكينج في تركيا عسسل
الأحد يونيو 10, 2012 9:43 am من طرف هالة ...

بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم

شاطر | 
 

 يلا بسرعة ترجمة مشاهد فيلم قصة بريا

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
shada zamani
زماني مخلص
زماني مخلص
avatar

عدد المساهمات : 118
تاريخ التسجيل : 09/08/2011

مُساهمةموضوع: يلا بسرعة ترجمة مشاهد فيلم قصة بريا   الثلاثاء أغسطس 09, 2011 4:21 pm

في التلفون : أسرع وتعال إلى الأعلى, صديقتي ليست على... مايرام هادي مع ابنته : على الأقل دعيني أوصلك حيث تريدين يا ابنتي (اذهب يا أبي), أعلم أني أخطأت (اذهب يا أبي) في المستشفى ~ الممرضة لـ سياوش : مع الأسف زوجتك بعد أن أخذت الفحوصات هربت ... ساناز : تنصّت عليك تستخدم هذا كثيراً, لن أكون صفيقة أكثر مما أنا عليه .. تكلم معي بحريّة سياوش : طيب يا سيده أنا تربّيت بهذه الطريقة ! حديث : والدي قال لي بأنك ستقوم بتوصيلي لمدّه .. سياوش : هكذا قال والدك ؟! ناهيد لـ هادي : أتمنى أن تتركها تواجه هذا الموقف بمفردها .. هادي لـ ناهيد : من ذا الذي طلب رأيك ! سياوش ( أحسَسْت .. بقدر كون أنها لطيفة ومحبوبة, فوجئت .. من تلك الفتاة التي وقفت لي في تلك الليلة لوقت متأخّر ) آهو خردمند لـ سياوش : والدها في خارج البلد, وأمّها هي زوجة ثانية لبنّاء أبراج .. ساناز لـ سياوش : هذا الكلام لا يمكن أن يقال إلا من شخص قاسٍ ~ هادي لـ سياوش : عندما تعود وتكون قادراً على العيش مثل البشر, سأعطيكَ أكثر من هذا ! سياوش يصرخ في وجه ساناز : جاوبيني ... ساناز : لماذا تتحدث معي بطريقة غريبة ؟! سياوش لـ شرارة : عمّي .. أيضاً لديّ بعض المشاكل شرارة : لدى عمّك مشاكل معك .. لماذا علينا جميعاً أن نتحمل العواقب ؟ سياوش لـ هادي : لماذا لاتفهم ؟ هادي : أنا أفهم جيداً, أنت الذي لاتفهم, أذهب بعيداً .. كم أنت وقح ! آهو خردمند : أخبرني في التليفون, لماذا لازلتي جالسة ؟ اذهبي وأنقذي سياوش .. ساناز : ألف مرة قلت لولا أنا لما كان سياوش هكذا .. سياوش لـ حديث : كيف عرفتي ذلك ؟ سياوش يصرخ : لا تكذبي .. ساناز لـ سياوش : إذا كانت للرفض .. فقد فعلوا, إذا كانت للرغبة فأنا أريد نفسي ! سياوش يصرخ : حمقاء .. رجل السيارة : أما كنت أتحدث معك ؟ حديث مع والدها : أتعتقد أنك ساعدتني ووقفت لجانبي؟ أعطيتني برنامجاً لأقع في الحب مع أحدهم ... ساناز لـ سياوش : حياتي تعني أوقاتاً سعيدة, لا أياماً سعيدة ! سياوش ( تريدين منزلاً, عملاً, سيارة ؟ ماذا تريد الفتاة ؟ .... سأجعل منها خليلةً لكِ بطريقة غير مباشرة ) ساناز في السيارة لـ سياوش : مشاعرك التي تظهرها تقتلني ! سياوش : أيّ مشاعر يجب علَيّ إظهارها ؟ ساناز : على قدر دفئ شخصيتك و أنك شخص مليء بالعاطفة .. أيضاً بارد وبلا مشاعر ! سياوش في السيارة : هل تسخرين منّي ؟ هادي : هذه الفتاة وبعد وفاة والدتها, تناولت قرصاً تريد قتل نفسها ... ساناز لـ حديث : ألم تفهمي أن الحب لا يكون بالقوّه ؟ ساناز تحاول إيقاظ حديث : حديث .. حديث ! هادي لـ ناهيد : أجسدها الميّت يكرهني أيضاً ؟؟ ناهيد : يعني أنت تعترف أنك قتلتها ؟ حديث ( لا أفهم لماذا حتى الآن أنا على قيد الحياة !) ساناز باكية وتكلم سياوش : مرّة أخرى أريد أن أعدك .. مرة أخرى ~ سياوش ( عندما تقع في حب أحدٍ ما, تمنحه فرصةً مرّة .. و للمرة الثانية .. أيضاً تمنحه إياها .. لأن التخلّي عنه صعب ! ~ أنا وحيد .. وحيد جداً ) حديث : لكنّي كنت موجوده .. أنت لم تراني
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
يلا بسرعة ترجمة مشاهد فيلم قصة بريا
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
ممكلة مصطفي زماني  :: اخبار مصطفي زماني-
انتقل الى: